Электронный словарь Kaz Dictionary

Программа Kaz Dictionary представляет собой казахско-русский и русско-казахский словарь. В программе реализована удобная система поиска слов и словосочетаний с русского на казахский язык, и обратно. Словарь содержит более 170000 слов. Kaz Dictionary входит в состав программного пакета WinTranslate.

Основные характеристики

  • Словарь содержит более 170000 слов и словосочетаний;
  • Перевод слов и словосочетаний с русского языка на казахский язык и обратно;
  • При переводе слова или словосочетания с одного языка на другой словарь приводит ряд синонимов;
  • При переводе слова или словосочетания во многих случаях дается толкование слова, а также приводятся примеры использования переводимого слова;
  • Словарь может быть дополнен новыми словами и словосочетаниями. Для этих целей может быть использован пользовательский словарь;
  • Возможность перевода слов из буфера обмена.

Состав Kaz Dictionary

После процесса инсталляции Kaz Dictionary в папке с одноименным наименованием будут установлены следующие компоненты:

  • Приложение Kaz Dictionary;
  • Справка Kaz Dictionary (на казахском языке);
  • Справка Kaz Dictionary (на русском языке).

Работа со словарем

Запуск программы

Для того чтобы запустить программу выполните команду:

Пуск|Программы|Sanasoft|Kaz Dictionary|Kaz Dictionary

или команду из той папки, в которой вы разместили ярлык программы при установке. Для автоматического запуска программы разместите ярлык программы в папке Автозагрузка главного меню Windows.

Команды контекстного меню Kaz Dictionary

Щелкните правой кнопкой мыши на значке программы   для отображения команд контекстного меню.
 
 
Русско-Казахский словарь
Режим работы, в котором осуществляется перевод слов и словосочетаний с русского на казахский язык.

Казахско-Русский словарь

Режим работы, в котором осуществляется перевод слов и словосочетаний с казахского на русский язык.

Интерфейс

Выбор интерфейса на казахском, русском или английском языке.

Справка

Вызов справочной системы. Справочная система будет на языке интерфейса.

О программе...

Сведения о программе

Выход

Завершение работы и удаление значка с контрольной панели.

Главное окно программы

Щелкните левой кнопки на значке программы. На экране появится главное окно программы:
 
 
Для выбора языкового направления выберите вверху экрана соответствующую закладку. Для быстрого поиска нужного слова в верхней части окна Найти введите искомое слово. Перевод и варианты использования данного слова отображаются в нижней части окна красным цветом. Программа осуществляет поиск слова поэтапно, согласно введенной букве, например, если вы ввели первую букву слова учебник, то сначала отобразиться весь список слов, начинающийся на букву у. Введя вторую букву, отобразятся слова начинающиеся на уч и т.д.

Основной и пользовательский словарь

Если нажать на кнопку  , то можно выбрать основной или пользовательский словарь. Содержимое основного словаря не может быть изменено. Пользовательский словарь служит для ввода новых слов, которые отсутствуют в основном словаре. Для этого, в окне пользовательского словаря, используйте следующие кнопки:
 
 - добавить новое слово или словосочетание;
Нажав кнопку [Добавить]  на экране появится окно для ввода слова (словосочетания) и его перевода:
 
 
- изменить выбранное в списке слово или словосочетание;
- удалить выбранное в списке слово или словосочетание.
 

 

Опции просмотра комментариев

Выберите предпочитаемый вами способ показа комментариев и нажмите "Сохранить настройки" для активации изменений.



как скачать



здравствуйте.будет ли разработка словаря для linux?



я зарегистрировался, почему когда нажимаю скачать пишет "невозможно найти удаленный сервер" ?



Были некоторые изменения. Попробуйте снова



ia zregistrivolciz ne mogu ska4at.kak zdes' naiti *ska4at*



Меню Загрузить ПО



классно!!!!



почему вводя слова на казахском языке, буква не выводится, например ә,ғ,ұ не пишется как быть?



Установите драйвер казахского языка KazKey



Как скачать -то?



Нужно зарегистрироваться на сайте и после Вы получите доступ через меню Загрузить ПО



Большое пожелание - сделайте возможность изменения размера шрифта.
невозможно разобрать, если не сидишь вплотную к монитору.



Можно ли разработать русско-казахский словарь (двунаправленный) в мобильной версии (для WM и Android)?



Конечно же можно. В будущем обязательно подготовим такую версию.